2 שם התמונה ערבית שם המורה נושא הצילום יחסי גומלין , התאמות (תקשורת - צבעי אזהרה) יחסי גומלין (טריפה) , התאמות (לטריפה , לקרקע דלה בתרכובות חנקן) נושא בת"ל התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין.
Download ReportTranscript 2 שם התמונה ערבית שם המורה נושא הצילום יחסי גומלין , התאמות (תקשורת - צבעי אזהרה) יחסי גומלין (טריפה) , התאמות (לטריפה , לקרקע דלה בתרכובות חנקן) נושא בת"ל התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין.
Slide 1
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 2
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 3
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 4
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 5
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 6
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 7
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 8
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 9
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 10
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 11
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 12
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 13
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 14
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 15
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 16
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 17
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 18
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 19
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 20
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 21
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 22
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 23
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 24
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 25
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 26
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 27
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 28
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 29
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 30
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 31
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 32
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 33
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 34
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 35
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 36
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 37
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 38
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 39
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 40
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 41
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 42
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 43
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 44
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 45
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 46
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 47
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 48
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 49
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 50
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 51
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 52
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 53
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 54
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 55
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 56
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 57
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 58
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 59
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 60
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 61
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 62
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 63
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 64
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 65
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 66
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 67
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 68
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 69
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 70
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 71
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 72
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 73
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 74
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 75
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 76
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 77
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 78
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 79
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 80
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 81
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 82
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 83
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 84
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 85
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 86
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 87
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 88
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 89
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 90
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 91
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 92
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 93
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 94
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 95
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 96
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 97
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 98
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 99
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 100
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 101
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 102
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 103
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 104
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 105
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 106
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 107
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 108
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 109
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 110
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 111
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 112
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 113
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 114
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 115
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 116
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 117
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 118
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 119
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 120
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 121
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 122
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 123
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 124
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 125
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 126
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 127
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 2
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 3
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 4
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 5
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 6
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 7
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 8
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 9
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 10
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 11
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 12
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 13
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 14
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 15
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 16
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 17
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 18
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 19
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 20
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 21
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 22
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 23
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 24
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 25
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 26
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 27
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 28
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 29
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 30
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 31
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 32
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 33
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 34
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 35
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 36
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 37
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 38
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 39
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 40
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 41
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 42
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 43
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 44
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 45
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 46
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 47
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 48
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 49
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 50
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 51
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 52
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 53
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 54
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 55
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 56
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 57
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 58
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 59
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 60
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 61
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 62
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 63
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 64
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 65
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 66
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 67
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 68
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 69
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 70
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 71
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 72
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 73
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 74
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 75
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 76
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 77
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 78
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 79
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 80
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 81
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 82
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 83
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 84
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 85
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 86
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 87
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 88
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 89
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 90
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 91
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 92
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 93
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 94
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 95
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 96
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 97
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 98
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 99
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 100
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 101
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 102
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 103
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 104
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 105
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 106
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 107
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 108
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 109
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 110
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 111
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 112
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 113
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 114
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 115
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 116
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 117
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 118
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 119
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 120
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 121
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 122
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 123
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 124
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 125
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 126
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127
Slide 127
1
2
שם התמונה
ערבית
שם המורה
נושא הצילום
יחסי גומלין,
התאמות (תקשורת -צבעי אזהרה)
יחסי גומלין (טריפה) ,התאמות (לטריפה,
לקרקע דלה בתרכובות חנקן)
נושא בת"ל
התאמות (הגנה מטריפה) יחסי גומלין (טורף-
נטרף)
התערבות האדם (צמצום בתי גידול)
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,תא
(אנזימים,
פוטוסינתזה) ,הזנה
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה
.1חיפושית רפואנית
ערבית
הדה פלק
.2כדים טורפים
ערבית
בילהה גלעד
.3מגלית נקודה ,מי ימצא אותו
ערבית
ענת לוי
.4בז אדום בסכנה
ערבית
הדה פלק
אקולוגיה
.5תאונת עבודה
ערבית
יעל אוסטר
יחסי גומלין (טורף-נטרף) התאמות(לטריפה)
.6זבוב טורף
ערבית
הדה פלק
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה
.7לך בעקבות העקבות
ערבית
בלהה גלעד
התאמות (לבית גידול)
.8נמלים בשעת פעילות ליד הקן
ערבית
מאיר רביבו
יחסי גומלין בתוך המין ,ארגון חברתי
אקולוגיה ,הזנה
(פויקילותרמים),
תקשורת (פרומונים)
אקולוגיה
.9דרישת שלום מעבר
ערבית
דבורה שפירא
.10מערכת יחסים מרובעת
ערבית
אלון פרידמן
התערבות האדם
התאמות (נגד טריפה)
יחסי גומלין (הדדיות ,טריפה ,טפילות)
אקולוגיה
אבולוציה
אקולוגיה ,הזנה
.11הנה מה טוב ומה נעים שבת
אחים גם יחד
.12ערודים – אנחנו זן נדיר
ערבית
אורית אריאב
ערבית
ולי שטיינהרט
התאמות ליובש
יחסי גומלין (תחרות תוך מינית ובין מינית)
התערבות האדם (שמירת מינים נכחדים)
אקולוגיה ,התא,
הזנה?? (תרדמת קיץ)
אקולוגיה ,אבולוציה
.13דובון הקורים –זחלים
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (הגנה מטריפה ומהתייבשות) יחסי
גומלין (תחרות תוך מינית)
אקולוגיה
3
התאמות (הגנה)
אקולוגיה
.14תולעת זכוכיתית
ערבית
קלאודיה כץ
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.15התעוררות לעת ערב
ערבית
דודו גליקשטיין
אקולוגיה ,רבייה
.16למקומות ,היכון ,צא
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין ,התאמות
.17פרח צעיר או זקן?
ערבית
יהודית שניצר
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.18האם תצליח האנפה להנות
מהארוחה?
.19תחפושת עונתית
ערבית
רות אברהם
התאמות (לאכילה)
אקולוגיה
ערבית
אסתי ברזילי
.20נחיל דבורים הגיע לעץ העוזרד
ערבית
אילנה אדר
התאמות (הסוואה ,האבקה) ,יחסי גומלין
(טריפה)
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רביה
.21מפנה צפוני ומפנה דרומי בגמלא
ערבית
.22נמלה ניזונה מצוף המופרש
מצופנים של צמח השעונית
.23שנה מתוקה
ערבית
רחלי ברדו
פלדמן
אלון פרידמן
התאמות (לעוצמות קרינה)
ערבית
אורית זיו פחט
אקולוגיה ,תקשורת
(פרומונים)
אקולוגיה
יחסי גומלין (טורף-נטרף)
אקולוגיה ,הזנה
התאמות (לאכילה) ,התערבות האדם
אקולוגיה ,רביה ,הזנה
.24טובים השניים מהאחד?
ערבית
אירית שדה
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
.25שותפים לתמיד
ערבית
אורה הירש
.26גוונים של אדום וורוד
ערבית
רותי מנדלוביץ
יחסי גומלין (מוטואליזם)
התאמות (ליובש)
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה
אקולוגיה ,תא ,רבייה
.27דקל ,פיקוס בנימינה ומה
שביניהם
.28ושאבתם מים בששון
ערבית
תמי צור
יחסי גומלין בין מיניים
אקולוגיה
ערבית
שרה ורטהימר
התאמות (לנביטה ולצמיחה)
.29משתלטים עלינו
ערבית
אפרת לינק
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה ,הזנה ,מזרע
לזרע
אקולוגיה ,הזנה
.30סלעים מחסה לשפנים
ערבית
שרה פישר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
.31אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש ערבית
בו
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
4
התערבות האדם (דילמות שימור)
אקולוגיה
.32שיקום החורש או שימור
האדמוניות?
.33פרויקט שיקום שכונות
ערבית
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
שגיא בן בסט
התערבות האדם (שימור מול נזק)
אקולוגיה
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה
.34טווים ה"שניים" מן האחד ?
ערבית
.35הכלניות פותחות את הגל האדום
של פרחי האביב
" .36טובים השניים"
ערבית
רומי ישראלי
ותמי יוסיפוב
ברוריה אגרסט
אקולוגיה ,רבייה
התאמות (להאבקה)
ערבית
אורית אריאב
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.37זוג כלניות
ערבית
ברוריה אגרסט
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,תורשה
.38מי מספר אחד
ערבית
שגיא בן בסט
התאמות (לבית הגידול ולהאבקה)
אקולוגיה
.39הפסקת אוכל
ערבית
אסתי ברזילי
התאמות ,התערבות אדם
אקולוגיה
.40הרדוף – אולי תעוף
ערבית
אירית שדה
התאמות (להפצת זרעים ,למניעת אכילה)
.41טוואי התהלוכה
ערבית
שרה פישר
התאמות ,יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה,
מזרע לזרע
אקולוגיה
.42פטריות צצות בגשם
ערבית
רויטל נאמן
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין
.43יותר מזל משכל
.44איריס הארגמן
ערבית
ערבית
שגיא בן בסט
מוריה מור
התאמות (לבית הגידול)
התאמות (לבית הגידול) ,התערבות האדם
אקולוגיה
הזנה
אקולוגיה ,רבייה
אקולוגיה ,רבייה
.45רק העפצים שורדים
ערבית
דוד גליקשטיין
יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
.46יעלים במדבר
ערבית
מאיה גריסרו
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה ,רביה
.47זוג שפריריות
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין תוך מיניים
אקולוגיה ,רבייה
.48דמיעה וטל
ערבית
הדה פלק
התאמות (פיזיולוגית)
אקולוגיה ,הובלה
.49יחנוק המדבר -צמח טפיל
ערבית
דודן גליקשטיין
התאמות (לבית הגידול) ,יחסי גומלין (טפילות)
אקולוגיה
5
.50איזה כיף לשחק במים
ערבית
עמיר בלבן
התאמות (לבית הגידול) והתערבות האדם
.51פרו-מו לחלום פרעה
ערבית
יעל אוסטר
התערבות האדם
אקולוגיה
.52בריכת יקינטון תרבותי
ערבית
אורלי גרוסמן
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
.53העגורים באים
ערבית
מאיה גריסרו
התערבות האדם (שימור)
אקולוגיה
.54חזק בפרסומת
ערבית
מירי ברומר
התאמות (להאבקה) ,יחסי גומלין (תחרות)
אקולוגיה ,רבייה
.55אתמול ,היום ומחר
ערבית
דודו גליקשטיין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
.56הסוואה מוצלחת
ערבית
דודו גליקשטיין
יחסי גומלין (טריפה)
אקולוגיה ,הזנה
.57שתי אלות אטלנטיות
בודדות
.58רואה אותך בעניים
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לבית הגידול)
אקולוגיה
ערבית
אירית שדה
התאמות (הסוואה)
אקולוגיה
.59עכביש צלף
ערבית
מירי ברומר
התאמות (לטריפה)
אקולוגיה
.60נרקיסים
ערבית
דודו גליקשטין
התאמות (להאבקה)
אקולוגיה ,רבייה
6
متنوعة
أسئلة ّ
ترجمة :عدنان جبالي
7
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון
מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية.
تنشط نملة الحصاد طوال السنة ،وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
8
מאיר רביבו בי"ס מקיף דתי עירוני ג' אשקלון .מקום הצילום :חצר אחורית של בית הספר
تظهر في الصورة نملة الحصاد (נמלת הקציר דוגונית) لدى قريتها .تقع قرية النمل غالبا في منطقة مستوية .تنشط نملة الحصاد طوال السنة،
وتتغذى باألساس على البذور ،لكنها مفترسة أيضا.
.1يمكن اعتبار العالقات المتبادلة بين النمل والنباتات ،مثل خرفيش الجمال ،عالقة تكافلية تبادلية .تطورت هذه
العالقات بعملية تطور مشتركة .ويمكن االفتراض أنه في المرحلة األولى سكن النمل على النباتات بالصدفة،
ووفرت له حماية عابرة .صف سير التطور المشترك المحتمل.
.2ينتشر خرفيش الجمال وخرفيش الحمير في الحقول على مقربة من قرى النمل وكذلك قرب محطات رائحة
الغزالن (والتي تؤشر بالبول والبعر) ،مرابض القطعان وجوانب الطرق .ما هو تفسير هذه الظاهرة؟
9
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة
للخنفساء تكسبها حماية من األعداء .عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم
ضروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
”الطبية“ ألنهم ح ّ
10
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ מקום הצילום :חולות אגמון הסופרלנד שליד ראשון לציון.
تظهر في الصورة خنفساء من عائلة الخنافس الطبية التي تتغذى على حبيبات اللقاح .ألوان التحذير الحادة للخنفساء تكسبها حماية من األعداء.
عند االعتداء عليها فإنها تفرز أيضا مواد سامة .أُطلق عليها اسم ”الطبية“ ألنهم حضّروا منها بالماضي أدوية وشراب الحب.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :مالءمةمورفولوجية ،تطور وارتقاء ،تنافس داخل النوع وفسر عالقته بالصورة.
11
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר
מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر
للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى
للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
12
ענת לוי ,בית ספר אזורי גבעת ברנר .מקום הצילום :גינה בקיבוץ להב
يظهر في الصورة جندب بالغ מגלית נקודה (من عائلة الجنادب) يتغذى على األوراق .اللون األخضر للجندب ونموذج جسمه الذي يشبه
عروق الورقة يكسبانه التمويه الرائع من المفترسات .عالمات أخرى للجندب هي المجسات الطويلة والدقيقة والعينين المركبتين الكبيرتين.
يتغذى الجندب מגלית נקודה على النباتات .ما هي أفضلية التمويه لدى أفراد هذا النوع؟13
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس
ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي
البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة .عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام،
تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
14
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום שכונת מוסררה ירושלים.
في الصورة فرخ كبير للعوسق (בז אדום) بيدي هاوي طيور من جمعية حماية الطبيعة .يحاولون في القدس ترميم فئة العوسق بتعليق صناديق
تعشيش على المنازل .المشكلة الرئيسة التي تؤدي النقراض هذه الفئة هي البعد المتزايد بين منازل الحي وحقول الصيد الواقعة في أطراف المدينة.
عند خروج الطيور البالغة لجلب الطعام ،تبقى الفراخ بال حماية لمدة طويلة.
.1قارن بين مبنى المنقار وحجم عين العوسق مع تلك التي للطنان (צופית) (أنظر صورة بشريحة .)28
.2يتغذى الطنان على الرحيق بينما يتغذى العوسق باألساس على الحشرات .اشرح يتالءم مبنى المنقار وحجم
العين مع نوع الغذاء.
.3يظهر في الصورة فرخ كبير للعوسق .ما الفرق بين فرخ وصوص؟
.4اشرح لماذا الطيور المهددة باالنقراض والتي نسلها فراخ احتمال بقائها أكبر مقارنة مع طيور نسلها صيصان.
15
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך
מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو
باألساس من صبغات من مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء
وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر
والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد بذلك على
تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان
ُيكسب األوراق أيضا حماية طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
16
רותי מנדלוביץ ,משרד החינוך .מקום הצילום גינה במבשרת ציון.
في الصورة أزهار شجرة جرنك (שזיף פיסרדי) .مصدر اللون الوردي لألزهار واألحمر لألوراق والثمار هو باألساس من صبغات من
مجموعة أنثوسيان المنتشرة في النباتات الراقية .تذوب صبغات أنثوسيان في الماء وتكون في الفجوات العصارية في خاليا النبات .التراكيز المختلفة
منها ُتكسب النباتات تدرج ألوان من األحمر والبنفسجي وحتى األزرق .صبغة األنثوسيان في الجرنك هي التي تجذب الحشرات إلى الزهرة وتساعد
بذلك على تلقيحها كما تجذب الحيوانات إلى الثمار الناضجة وبذلك تساعد على نشر بذوره .ويعتقد العلماء أن األنثوسيان يُكسب األوراق أيضا حماية
طبيعية ضد األشعة فوق البنفسجية.
بعض األشجار في البستان لها ثمار حلوة بشكل خاص .لكي نضمن أن تكون في الجيل التالي في البستانفقط أشجار ثمارها حلوة ،يستحسن مكاثرة هذه األشجار بواسطة:
أ .تكاثر خضري (التزاوجي).
ب .تلقيح ذاتي.
ج .تلقيح خلطي (متبادل) بين أشجار البستان.
د .تلقيح خلطي (متبادل) بين األشجار حلوة الثمار مع بعضها البعض.
17
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في
السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل .يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها
ضبط ”ومنقاره مدلى“.
وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة و ُ
18
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :גג הבית ברעות
أبو زريق (עורבני מצוי) هو طائر على جناحه بقعة زرقاء تبرز خاصة أثناء الطيران .تنتمي طيور أبو زريق في السلسلة الغذائية للحيوانات آكلة الكل.
يمكنها أيضا أن تأكل بيوض أو فراخ الطيور المغردة .الطيور تهاجمها وتحاول إبعادها عن األعشاش .لم أبو زريق في الصورة وضُبط ”ومنقاره مدلى“.
معنى االسم الالتيني ألبو زريق هو الثرثار .مصدر هذا االسم األصوات المنوعة التي يطلقها أبو زريق ،أصواتصراخ وحتى تقليد حيوانات أخرى .تستخدم هذه األصوات لالتصال بين األنواع وداخل النوع .اشرح.
19
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון
מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات
نشطة .لكن آثار حيوانات نجد الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
20
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ואורט חולון .מקום הצילום :חולות חולון רחוב מטולה.
عند الظهيرة وعندما ترتفع درجة حرارة التربة في الموطن الرملي ،يصعب إيجاد حيوانات نشطة .لكن آثار حيوانات نجد
الكثير .في الصورة آثار خنفساء تحاول الهرب إلى مخبأ.
.1ماذا برأيك سيحدث لو بقيت الخنفساء مدة طويلة على الرمال .تطرق في إجابتك لدرجة حرارة جسم
الخنفساء ،نشاط اإلنزيمات والعمليات الحيوية التي تحدث في خاليا جسم الخنفساء.
.2ما هو نوع التالؤم لدى الخنفساء الذي بفضله تهرب إلى المخبأ؟
21
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים
מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها
حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء ،تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة
أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون ،الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات.
وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
22
דבורה שפירא ,בי"ס פלך ,ירושלים.מקום הצילום :שמורת הטבע בקיבוץ הגושרים (עמק הנהר הנעלם).
يظهر في الصورة نبات ذنب خيل كبير (שבטבט גדול) ،من عائلة أذناب الخيل ،وهو نبات محمي له سنابل بها حافظات أبواغ وله كذلك فروع خضراء،
تنمو من ساق أرضية .من نباتات ما قبل التاريخ التي ازدهرت وغطت بكثافة أرجاء واسعة من سطح الكرة األرضية .تحتوي فروعه الخشنة على السيليكون،
الذي يسبب تآكل أسنان الحيوانات .وهكذا يمنع عادة أكله من قبل الثدييات.
ُ .1ذكر في القطعة المرافقة للصورة تدخل اإلنسان بالطبيعة .اشرح كيف يتمثل هذا التدخل.
.2في الماضي البعيد مألت نباتات أذناب الخيل الكرة األرضية .اقترح تفسيرا ممكنا للنقص الحاد بها في العصور
الالحقة.
23
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון
ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس
بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
24
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת הבית בקרית ים.
في الصورة عدة أمثلة للعالقات المتبادلة :تكافل تبادلي بين نحلة العسل وزهرة البانسيه (אמנון ותמר) ،افتراس العنكبوت للنحلة
وتطفل الدبابير التي تضع بيوضها على جسم النحلة .يوجد تنافس بين الدبور والعنكبوت على النحلة كمصدر غذاء.
.1ما هي العالقات المتبادلة بين العنكبوت ونبات البانسيه .اشرح.
.2ارسم شبكة غذائية تشمل كل الكائنات الحية الظاهرة في الصورة.
25
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات
صيفي داخل نورة خلة (من العائلة الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة
القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية
قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
26
אורית אריאב ,אורט שומרון בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה.
قوقع الحدائق األبيض (דרחול השיח) نوع ينتمي لطائفة الحلزونات .تظهر في الصورة قواقع في حالة سبات صيفي داخل نورة خلة (من العائلة
الخيمية) .وجود القواقع على النبات يبعدها عن التربة الساخنة .تكون فتحة القوقعة خالل السبات محكمة اإلغالق بختم كلسي ،وتكون وتيرة األيض في
جسمها بطيئة ،وبفضل ذلك تفقد كمية قليلة من الماء للبيئة الخارجية .تكون القواقع بيضاء اللون وبذلك تعكس غالبية أشعة الشمس الضارة لها .هذه بعض
المالءمات التي تم ّكن هذه القواقع من اجتياز فصل الجفاف.
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :تنافس داخل النوع،الكتلة األحيائية ،مستهلكات ثانوية ،واشرح عالقته بالصورة.
27
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים
מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض
جراء صيدها المكثف في الطبيعة ،ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين
الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط
من األفراد.
28
ולי שטיינהרט ,בית החינוך המשותף חוף השרון ,שפיים .מקום הצילום :חוות האנטילופות בסמוך למושב צופר בערבה.
هذا هو حمار البر اإلفريقي ،أبوه الحمار األليف .أضيفت هذه الحمير البرية لقائمة األنواع المهددة بخطر االنقراض جراء صيدها المكثف في الطبيعة،
ونتيجة اقتراب اإلنسان من المناطق البرية ونتيجة تهجينات تجرى بينها وبين الحمار األليف .بقيت في الطبيعة بضع مئات من األفراد من حمار البر وفي
حدائق الحيوانات توجد بضع عشرات فقط من األفراد.
إذا نجحوا أن يعيدوا إلى الطبيعة عددا كبيرا من الحمير البرية ،ماذا برأيك من المتوقع أن يحدث للشبكةالغذائية في النظام البيئي مع الزمن؟
29
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון
מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات
النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي
تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما
يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج التمثيل الضوئي
الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
30
בלהה גלעד ,תיכון קרית שרת בחולון ובאורט חולון .מקום הצילום :פארק הסחלבים–אוטופיה
نبات الجرة (הכדנית) هو نبات مفترس يعيش في مناطق استوائية ،في تربة فقيرة باألمالح المعدنية ومركبات النيتروجين المتوافرة .بعض األوراق
لها مبنى يشبه جرة عليها غطاء ،تستخدم مصيدة للحشرات .الحشرات التي تنجذب نحو الرائحة واللون تسقط داخلها ويصعب عليها الخروج لوجود
سائل دبق يطلي الجزء الداخلي من الجرة .كما يحتوي السائل على إنزيمات هاضمة تحلل جسم الحشرة إلى مركبات بسيطة .إضافة الستغالل نواتج
التمثيل الضوئي الذي يتم في أوراق النبات ،تستغل الجرة أيضا نواتج تحليل الحشرات التي اصطادتها (باألساس مركبات نيتروجينية).
.1ما هي مساهمة الحشرات بتطور نبات الجرة؟
.2اشرح لماذا تنتمي هذه النباتات إلى مستويين في الهرم الغذائي البيئي.
31
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش
بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية
مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا
جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
32
אורלי גרוסמן תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :בשדה בור בכפר סבא בין צמחי החלמית (חובזה).
يرقات فراش Ocnogyan loewiتنتمي لطائفة الحشرات و ُتعد ذات تحور كامل .تغزل اليرقات خيوطا وتعيش بمجموعة تحت الخيوط التي تحميها من
الندى ليال ومن األعداء نهارا .تتغذى اليرقات على أوراق صغيرة لنباتات برية مختلفة وبعد أن تأتي على العشب كله تحت الغزل ،تنتقل إلى قطعة خضراء
أخرى .وخالل تنقلها فإنها تغزل معا قطعا جديدة .تدخل في أشهر الربيع في التربة وتتحول إلى شرانق .وفي الخريف تطل من الشرانق فراشات ليل رمادية
مكسوة بالشعر.
تصف القطعة نشاطا مشتركا ليرقات فراش .Ocnogyan loewiأذكر أفضلية واحدة وسيئةواحدة تنبع من التعاون بين أفراد تنتمي لنفس النوع.
33
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד
מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( Hermodice
.)carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها
منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على صخور في أعماق البحر.
وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
34
קלאודיה כץ מקיף ד' אשדוד .מקום הצילום :נמל קיסריה בעת צלילה.
تظهر في الصورة دودة عديدة الزوائد حرة تدعى زجاجية حمراء الخياشيم ( .)Hermodice carunculataلون جسمها أحمر ولها زوائد بيضاء
إبرية بكل حلقة من حلقات الجسم العديدة ،والتي تكسبها منظرا مهددا .الزوائد مليئة بالسم .تعيش الدودة الزجاجية على الشعاب المرجانية أو على
صخور في أعماق البحر .وهي تتغذى باألساس على حيوانات أخرى.
ما هي مالءمة الدودة عديدة الزوائد؟ أعطِ مثاال لمالءمة من نوع آخر.35
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ
מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له
”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد.
يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه( .التقطت الصورة بإرشاد ألون
كيرا).
36
הדה פלק עמית-עמל ,ראשל"צ .מקום הצילום :באזור החולות של אגמון הסופרלנד בראשון לציון.
تظهر في الصورة ذبابة من عائلة الذباب السارق ( )Asilidaeوهي تفترس دبورا .الذباب السارق له ”شوارب“ تحميه من لسع الفريسة وعينين
كبيرتين بعيدتين عن بعضهما البعض لتحسين الرؤية ثالثية األبعاد .يمتص الذباب الجزء الداخلي من الدبور بواسطة خرطوم يغرزه في جسمه.
(التقطت الصورة بإرشاد ألون كيرا).
أمامك صورة تصف ظاهرة بيولوجية و 3مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحد المصطلحات :معيشة تكافلية،مستهلك ثانوي ،تنافس بين األنواع ،واشرح عالقته بالصورة.
37
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה
מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها
الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل
و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
38
אורית אריאב -אורט השומרון ,בנימינה .מקום הצילום :גבעת עדה
حشرة مفترس النمل (עינפז ירוק) تتغذى على عسل المن الموجود على أوراق نباتات مختلفة من بينها الجوز .تظهر في الصورة بيوض إناث
هذه الحشرة التي وضعتها على أوراق الجوز .توضع البيوض بكتل و ُتحمل على خيوط طويلة تنشأ من المخاط المفرز من طرف بطن األنثى.
أنثى مفترس المن ،مثل سائر إناث الحشرات وأنواع كثيرة أخرى ،تضع بيوضا كثيرة بكل مرة.
.1رغم أن أنثى مفترس المن تضع عددا كبيرا من البيوض ،إال أن عدد األفراد يبقى ثابتا نوعا ما على مر
سر لماذا.
األجيال .ف ّ
.2ما الذي يحدد حسب رأيك أي من النسل الذي يفقس من البيض سيتطور فعال إلى حشرات بالغة وخصبة؟
39
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה
מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي
األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق .المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد
تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى
أحمر.
40
יהודית שניצר -חברה בצוות המרכז הארצי למורי ביולוגיה .מקום הצילום :גינת בית באזור
ُتزرع أشجار البونسيانا (צאלון נאה) في البالد للزينة .وعند اإلزهار تكتسي الشجرة بأزهار كبيرة باللون البرتقالي األحمر وتنتج كميات كبيرة من الرحيق.
المل ّقح الرئيس للبونسيانا هو نحل الشجر .األزهار الناشئة التي لم ُتل ّقح بعد تكون غنية بالرحيق ،ولون شراع الزهرة أبيض مصفر .أما األزهار البالغة بعد
التلقيح ،فشراع الزهرة يلتف ويتحول إلى أحمر.
أ .ما هي األفضلية للبونسيانا بتغيير لون الزهرة بعد التقيح؟
ب .هل تغيير لون البونسيانا له أفضلية أيضا للنحلة؟ إذا نعم ،اشرح األفضلية.
41
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה
מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك
سمكة بالعرض .الطريقة الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح
بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
42
רות אברהם -רכזת האולימפיאדה .מקום הצילום :חוף הכינרת בטבריה
يتغذى بلشون الليل (אנפת הלילה) باألساس على األسماك .يظهر في الصورة بلشون ممسكا بمنقاره السميك سمكة بالعرض .الطريقة
الوحيدة التي يستطيع البلشون أن يبتلع السمكة وأن ”يستمتع بغنيمته“ هي ،إذا نجح بحركات ماهرة ودون أن يفلت السمكة ،أن يديرها بتسعين
درجة بحيث يتجه رأس السمكة باتجاه الفم.
المواطن المفضلة على بلشون الليل ،مثل طيور أخرى ،هي برك األسماك .اشرح ما الذي يؤثر على قدرة تحملهذه المواطن؟
43
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية
وقريبة من الصدر ،وطرف البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب
وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية.
وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي ،وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة.
تغيير لون األزهار خالل عملية اإلزهار ُيكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
44
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת הבשור ,תחילת החורף
تظهر بين أغصان حناء الغول أنثى فرس الشيطان (من تحت رتبة فرس النبي) .أرجل االفتراس لهذا الفرد مطوية وقريبة من الصدر ،وطرف
البطن يتجه لألعلى ويظهر مثل شوكة مسننة .إذا مرت عنها حشرة ،لن تلحق أن تهرب وتصطادها بسرعة .يكون لون األفراد بأواخر الصيف
رماديا مصفرا كلون األشواك اليابسة واألغصان الخشبية .وباقتراب الربيع ،بعد االنسالخ ،يتحول لون الجسم إلى أخضر منقط بالبني والبنفسجي،
وفقا أللوان األزهار من حولها.
كما يمكن التمييز في الصورة بأزهار حناء الغول .أزهار وردية حمراء صغيرة إلى جانب أزهار بنفسجية ،شبه ذابلة .تغيير لون األزهار خالل
عملية اإلزهار يُكسب نبات حناء الغول وملقحاته أفضلية بيولوجية.
فرس الشيطان هي حشرة .أذكر ثالث مميزات للحشرات على مستوى العضو ومستوى الكائن الحيومستوى العمليات.
45
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין
מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا
ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان
جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة إفراز فورمون عامالت كثيرة.
46
אילנה אדר ,בי"ס עירוני ב' מודיעין .מקום הצילום :עמק האלה.
نحل العسل هو مخلوق اجتماعي .تعد خاليا النحل عشرات آالف وحتى مئات آالف األفراد .توجد في كل خلية غالبا ملكة واحدة .عندما تتعدى الكثافة حدا
معينا ،ينفصل سرب من النحل عن الخلية األصلية ،ويخرج باحثا عن مكان جديد – مستوطنة جديدة .يشمل السرب الملكة ،التي تجذب إليها بواسطة
إفراز فورمون عامالت كثيرة.
ما هو المبدأ المركزي في البيولوجيا الذي تمثله حسب رأيك هذه الصورة؟ اشرح.47
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון
מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز
منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على
المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على المنحدر الشمالي.
48
רחלי ברדו -פלדמן ,מקיף עירוני א' אשקלון .מקום הצילום :שמורת גמלא ברמת הגולן.
تمثل الصورة تأثير الظروف الالأحيائية على عوامل أحيائية في الموطن .في محمية جمال يمكن تمييز منحدرين :أحدهما يتجه شماال – منحدر
شمالي واآلخر يتجه جنوبا – منحدر جنوبي .تكون أشعة الشمس على المنحدر الجنوبي أشد ولذلك تكون كثافة النباتات عليه أقل مما على
المنحدر الشمالي.
ُ .1وجد أن كمية الرواسب على المنحدر الشمالي والمنحدر الجنوبي متطابقة ،بينما األشعة أعلى على المنحدر الجنوبي،
مقارنة بالمنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا للفرق بنسبة تغطية النباتات على المنحدرين.
.2فحصوا تركيبة النباتات على المنحدرين وتبين أن على المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع
النباتات أعلى من نسبتها على المنحدر الشمالي .اقترح تفسيرا لذلك.
49
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי
מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية
للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
50
אלון פרידמן ,צוות המרכז להשתלמויות מורים בשלומי .מקום הצילום :גינת המרכז להשתלמויות מורים בשלומי.
يفرز نبات الساعات (باسيفلورا) رحيقا من غدد خاصة تقع على عنق الورقة .يوفر النمل الذي يتغذى على الرحيق حماية للنبات من الطفيليات .توجد بين النمل
والنبات عالقات متبادلة من التكافل التبادلي.
.1يوجد في أزهار كثيرة رحيق داخل الزهرة .وفي نباتات معينة ،مثل الساعات ،يوجد رحيق في األوراق أيضا.
في الحالتين يوجد تكافل تبادلي بين النمل والنباتات.
اشرح ماذا يستفيد النمل والنبات في كل حالة.
.2هل يمكن اعتبار إفراز الرحيق نقيصة للنبات؟
51
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל
מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان
وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
52
תמי צור ,ביה"ס המשותף חוף הכרמל .מקום הצילום :קיבוץ עין כרמל
تنمو من داخل جذع النخلة أغصان نبات الفيكوس .وصلت ثمار الفيكوس بواسطة عوامل نشر أحيائية (غربان وعصافير دوري) .كما يبدو يوجد تكافل من
نوع تعايش ،يتطور الفيكوس لكنه ال يسبب ضررا للنخلة.
ما الذي نتعلمه من العالقات المتبادلة بين الطيور (غربان ودوري) وبين الفيكوس ،حسب الموصوفبالصورة؟ علل.
53
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من
تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت
الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي
مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
54
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :בכביש מבנימינה לכיוון רמת הנדיב (כביש מספר )652בצד המזרחי של הכביש
تظهر بالصورة شجرتان :نخلة وكينا تنموان جنبا إلى جنب ،وربما الواحدة داخل األخرى ،حتى أنه غير واضح من تمد ”يديها“ (جذورها) إلى من .يمكن
االفتراض أن التنافس بين الشجرتين يؤثر على كلتيهما .ومع ذلك ،نجحت الشجرتان أن تبلغا أبعادا كبيرة .جذورهما متداخلة ويبدو أن جزءا من جذور
النخلة دخلت لداخل الكينا ،األمر الذي مجموعة العالقات المتبادلة من التنافس البسيط إلى تنافس ممزوج بالتطفل .وهذا يدل كم العالقات في الطبيعة
معقدة.
النباتات (مثل سائر المخلوقات) لها اتصال مع بيئتها .أعطِ مثالين لمحفزات يستقبلها النبات من بيئته .صفبكل مثال رد فعل النبات على المحفز واشرح ما هي األفضلية التي ُيكسبها رد الفعل للنبات.
55
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה
מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه
يظهر في الصورة أشن
ٍ
بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب
والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر حماية من الجفاف وتمتص ماء
من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل
الضوئي ،ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا
تلوث الجو.
56
אורה הירש ,בי"ס אחד העם פתח תקווה .מקום הצילום :יער אלונים בהר אדיר ,גליל העליון.
ملتو متشابك مع أغصان شجرة سنديان .ينتمي األشن الملتوي إلى مجموعة أشن شبيه بالشجيرات .يتركب األشن من طحلب وفطر
يظهر في الصورة أشن ٍ
يعشان معا معيشة تكافلية تبادلية .هذه العالقات من التعاون بين الطحلب والفطر ضرورية .يشكل الفطر الطبقتين العليا والسفلى من األشن :الطبقة العليا توفر
حماية من الجفاف وتمتص ماء من محيطها بينما تلتصق الطبقة السفلى بجذع الشجرة .تقع بين هاتين الطبقتين خاليا الطحلب التي تقوم بالتمثيل الضوئي،
ونواتج العملية تستغلها جميع خاليا األشن .يعيش األشن الشجيري فقط في المناطق التي ينعدم فيها تقريبا تلوث الجو.
-فسر ما هي العالقة بين رطوبة الجو وبين نسبة تغطية األشن على أغصان الشجرة.
57
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל
מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على
التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية ،وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين
الصخور ،حركته بطيئة وهو ُيكثر من الرعي قرب الصخور.
58
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל מיצר -דרום רמת הגולן.
الموطن الطبيعي لحيوان الوبر (שפן הסלע) هو منطقة الجروف والصخور .يمتاز الوبر بمقدرة عالية على التسلق ،يعيش في جحور صخرية طبيعية،
وال يحفر جحورا بنفسه .يتالءم مبنى جسم الوبر مع التسلق والقفز بين الصخور ،حركته بطيئة وهو يُكثر من الرعي قرب الصخور.
-صف مالءمات بنائية/فسيولوجية/سلوكية تتيح للوبر العيش في موطنه.
59
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק
מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة
الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي
أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده
على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
60
אורית זיו-פחט ,אורט רוגוזין ,מגדל העמק .מקום הצילום בגבעת-אלה.
الطنان هو طائر مغرد صغير وملون له منقار طويل مقوس يتيح له الوصول إلى الرحيق الموجود في قاعدة الزهرة .يظهر في الصورة ذكر أسود
الجسم ،ورأسه وظهره بلون أخضر مع بريق معدني ،وصدره بلون بنفسجي أزرق المع .تجذب هذه األلوان األنثى أثناء المغازلة .ينتشر الطنان في
الحدائق بأرجاء البالد .من السهل تعويده على زيارة محطات إطعام ،حيث يزودونه بماء سكر في وعاء.
يجمع الطنان خاصة في موسم إطعام الفراخ أغذية حيوانية أيضا إضافة لرحيق األزهار .فسر ما هيأهمية كل صنف من أصناف الغذاء للفراخ النامية.
61
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן
מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في
هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة
فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية .الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من
تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو الساق أفقية
– باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
62
שרה ורטהימר ,תיכון דתי מדעי לבנות ,רמת גן .מקום הצילום :אוניברסיטת בר-אילן ,רמת גן.
الموطن الطبيعي للفيكوس هو الغابات المطيرة االستوائية حيث تنمو على نباتات أخرى (نباتات هوائية) .تصل في هذه المناطق بذور الفيكوس بصورة
عشوائية إلى شقوق في جذوع األشجار وتنبت فيها بفضل الرطوبة المتوفرة فيها .يظهر في الصورة نبات فيكوس نبت من داخل صندوق طفاية.
الرطوبة الموجودة في الصندوق (كما يبدو من تسرب الماء) أتاحت للبذرة أن تنبت .بعد مدة اندفع الساق عبر ثقب في أسفل الصندوق .كانت بداية نمو
الساق أفقية – باتجاه الضوء ،ولما وصل إلى حافة الصندوق بدأ ينمو نحو األعلى (انتحاء أرضي سلبي ،انتحاء ضوئي إيجابي).
ما هي الشروط الالزمة إلنبات البذور؟63
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין
מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات
طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل
لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من
أمريكا الشمالية.
64
אפרת לינק ,עירוני א' במודיעין .מקום הצילום :כפר רות ליד העיר מודיעין
نرى كل ستة باقتراب الصيف نبات كشوثا ممتدا على جوانب الطرق على نباتات أخرى .نباتات الكشوثا هي نباتات طفيلية ،عديمة األوراق ولها سيقان
صفراء .تنمو من الكشوثا أعضاء خاصة تدعى ماصات ،تصل إلى أوعية النقل لدى المعيل وتمتص منها نواتج التمثيل الضوئي .الكشوثا هو نوع دخيل
قدم إلى البالد في مطلع القرن العشرين من أمريكا الشمالية.
.1اشرح ما الذي يميز العالقات المتبادلة من النوع الطفيلي؟
.2هل يقوم نبات كشوثا بالتمثيل الضوئي؟ علل حسب المعلومات المرفقة.
.3كيف ينجح نبات الكشوثا بالعيش؟
.4هات مثاال آخر على التطفل لدى الحيوانات.
65
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّق ّبار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار –
آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها
العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل
وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
66
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
ال ُّقبّار (צלף קוצני) هو شجيرة تنتشر في أرجاء البالد ،موطنه الصخور واألسوار والجدران .يزهر في أشهر آذار – آب .أزهاره ثنائية الجنس ،عديدة
األسدية البنفسجية والطويلة .توجد في مركز الزهرة مدقة وحيدة ،وفي طرفها العلوي يوجد مبيض .للزهرة أربع أوراق تويج بيضاء .يتفتح التويج فقط عند
المساء ،ويبقى مفتوحا طوال الليل وتذبل الزهرة في ساعات الصباح المتأخرة .توجد في األزهار كميات كبيرة من الرحيق واللقاح.
توجد أنواع نباتات يتم فيها التلقيح الخلطي (المتبادل/الغريب) فقط ،وأخرى يوجد فيها النوعان :الخلطي والذاتي.
.1اشرح ما هي األفضلية للنوع حيث اإلخصاب يكون نتيجة التلقيح الخلطي بالمقارنة مع التلقيح الذاتي.
.2ما هي ظروف البيئة التي قد تكون فيها أفضلية للنباتات التي تطورت نتيجة تلقيح ذاتي؟ اشرح.
67
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات
وبذلك تحمي نفسها نسبيا من المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض
على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة.
يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها .تكسوها شعيرات
السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
68
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל צבעון
تغزل يرقات جادوب الصنوبر (טוואי התהלוכה) عشها على أغصان شجرة الصنوبر .تكون اليرقات جماعات وبذلك تحمي نفسها نسبيا من
المفترسات .تنزل اليرقات في شهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق نحو 15سم .في طريقها من الشجرة إلى األرض
تتحرك بقافلة طويلة تتكون من أكثر من مائة يرقة .يالمس كل رأس يرقة جسم زميلتها .مع أنها بارزة في محيطها لكن ال أحد يجرؤ على لمسها.
تكسوها شعيرات السعة تثير حكة شديدة في الجلد والتهابات العينين.
تظهر في الصورة يرقات تمشي صفا ،وذكر في النص أن اليرقات تغزل عشا مشتركا على أشجار الصنوبر.
يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (العشيرة) تنافس على نفس الموارد.
.1اعتمد على المعلومات في الصورة والشرح وصف العالقات المتبادلة بين اليرقات.
.2ما هي حسنات وسيئات هذه العالقات المتبادلة لعشيرة جادوب الصنوبر.
69
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي
الزيب العلوي .اقتلع الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي
في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال
دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟
هل يجدر التدخل بتطور وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
70
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :הר מירון (ליד דיר אל אסד).
كف الدب (אדמונית החורש) نبات نادر في البالد .كان منه الكثير في ستينات القرن الماضي انتشرت في وادي الزيب العلوي .اقتلع
الزوار الكثيرون والمزارعون المحليون متعمدين كف الدب .أدى تقليص قطع األشجار والرعي في الحرش الطبيعي إلى انخفاض حاد بكمية
الضوء الواصلة لكف الدب وجراء ذلك ،فقط نباتات قليلة نجحت بإكمال دورة حياة كاملة.
تواجه المجتمع مآزق معقدة عند محاولة إعادة كف الدب لطبيعة البالد :هل من المنطق منع تطور الحرش الطبيعي؟ هل يجدر التدخل بتطور
وترميم مناطق زراعية؟ هذه فقط بعض المآزق التي يثيرها تدخل اإلنسان بالطبيعة.
-عند التمعن في صورة كف الدب ،يمكن االفتراض أن طريقة تلقيحه هي بواسطة عامل أحيائي .فسر.
71
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום אגמון החולה.
أضر تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن
تنوع كبير من الكائنات الحية.
ّ
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي ّ
المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات
في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن
المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
72
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום אגמון החולה.
كان في منطقة بحيرة الحولة بالماضي تنوّ ع كبير من الكائنات الحية .أضرّ تجفيف بحيرة الحولة هذا الموطن المميز .أدى مشروع إبداعي من قبل
المزارعين وتعويم المنطقة مجددا إلى زيادة بارزة في عدد وأنواع الحيوانات في المنطقة .بجعة في الماء ،قندس على العشب ونباتات ضفاف تكمل
الصورة الريفية للطبيعة .من قال إن المحافظة على الطبيعة والزراعة ال يتماشيان معا؟
-
يضر نشاط اإلنسان أحيانا بالبيئة.
ها ِ
ت مثالين ألضرار نشاط اإلنسان بالبيئة :أحدهما يكون المسبب للضرر الأحيائي ،واآلخر يكون
المسبب للضرر عامال أحيائيا.
فسر بكل مثال كيف ينجم الضرر للبيئة.
73
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד
מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير
منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس
ومنتظمةُ .يمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي
تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة
بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
74
רומי ישראלי ותמי יוסיפוב תיכון לאזור רמלוד .מקום הצילום :נחל אורן
كل األزهار في نورة الدردار األزرق (דרדר כחול) أنبوبية .األزهار الخارجية في الهامة عاقرة ،كبيرة وغير منتظمة .إنها تستخدم مثل ”إعالن
دعائي“ يبرز ألعين الحشرات الملقحة .األزهار الداخلية ثنائية الجنس ومنتظمة .يُمنع التلقيح الذاتي في األزهار الداخلية بفضل الفصل بمواعيد
نضوج األسدية والميسم .الحشرة التي تمس زهرة أسديتها ناضجة تثير بالزهرة رد فعل عجيب :تبدأ أنبوبة األسدية بالبروز وتتحرك حركة موجية
وتقصر ،ثم بعملية تشبه أسطوانة محرك يدفع الميسم كتلة من اللقاح إلى رأس األنبوبة ،وتلتصق هذه الكتلة بجسم الحشرة .عند وصول الحشرة إلى
زهرة أخرى ،ميسمهما قد نضج وبرز ،فإنها تلقح الميسم.
.1صف آليتين مختلفتين تمنعان التلقيح الذاتي لدى نباتات زهرية.
.2ما هي أفضلية التلقيح الخلطي/المتبادل للنباتات؟
75
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش،
يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
76
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
تبدأ الموجة الحمراء في الشتاء مع إزهار الشقيق والشقار وفي الربيع تشمل أيضا قرن الغزال والخشخاش ،يالئم نشاط الملقحات مثل الخنافس
التي تتغذى باألساس على أوراق الكأس والتويج واألسدية.
في الشتاء ،وحتى في النهار ،تكون درجة حرارة الجو منخفضة نسبيا .اشرح كيف تؤثر هذه الحقيقة على:أ .نشاط الحشرات الملقحة للشقيق.
ب .فرص تلقيح األزهار.
77
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה
מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى
حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج
يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع
األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
78
אורית אריאב ,קרית חינוך אורט השומרון-בנימינה .מקום הצילום :שדות גבעת עדה.
تظهر مجموعات من حشرة النار (האדמון המצויר) في أحيان قريبة على األرض أو على نباتات أو بجانبها .تتغذى حشرة النار على امتصاص ثمار وحشرات
ميتة .تظهر في الصورة بقتان من نوع حشرة النار أثناء التزاوج .عند التزاوج يركب الذكر فوق األنثى ،وبعد إدخال عضو التزاوج ينزل ،يدور بحيث يتجه كل
فرد باتجاه معاكس .بعد اإلخصاب تضع األنثى البيض في التربة ،داخل حفرة تحفرها بأرجلها وأحيانا تضع البيض تحت نشارة األوراق.
قارن بين إستراتيجية التكاثر (نوع اإلخصاب ،عدد الخاليا التناسلية ،عدد أفراد النسل والعناية بالنسل) عندحشرة النار وعند الثدييات.
79
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן
מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي
وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج.
الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى فتوجد أصناف ملونة غير األحمر.
يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
80
ד"ר ברוריה אגרסט -בי"ס לחינוך אוניברסיטת בר אילן .מקום הצילום :שדה ליד קיבוץ עלומים וקיבוץ בארי.
الشقيق (הכלנית המצויה) هو نبات معمر له درنات .تظهر في رأس كل ساق زهرة وحيدة تشبه الصحن وفي وسطها أسدية سوداء كثيرة .أصناف
مختلفة من الشقيق تختلف عن بعضها البعض بتدرج ألوان أوراق التويج .الشقيق أحمر التويج يصمد أكثر بظروف البيئة الصعبة .أما في ظروف تنمية مثلى
فتوجد أصناف ملونة غير األحمر .يتعين اللون األحمر بواسطة أليل متنحي.
الشقيق نبات أرضي .عندما فحصوا تركيبة النباتات األرضية في المنحدر الجنوبي والمنحدر الشمالي ،تبينأنه في المنحدر الجنوبي تكون نسبة النباتات األرضية من مجموع النباتات أعلى من نسبتها في المنحدر
الشمالي .فسر ذلك.
81
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه
تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له
العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
82
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום גבעת האירוסים בין ראשל"צ לנס ציונה.
يزهر الرتم (רותם המדבר) بأزهاره البيضاء المدهشة في أواخر الشتاء قبل الجميع لمدة قصيرة ويبدو كأنه تغطى بالثلج .أروني حشرة واحدة
يمكنها مقاومة هذا الشعور المنعش .للرتم مجموعتان من الجذور تتيحان له العيش في الصحراء واالزدهار في التالل الكركارية في السهل الساحلي.
.1ما هي األفضلية التي يكتسبها الرتم من إزهاره المبكر؟
.2ما هي ”الساق الرتمية“ وما هي أفضليتها للنباتات التي تعيش في الصحراء أو التالل الكركارية؟
83
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה
מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام
الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ
الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة ،الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي
غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع
إغالق القرميد وتجفيف السطح.
84
שגיא בן בסט ,תיכון אורט ע"ש יצחק רבין ,גן יבנה ,מקום הצילום עליית הגג בביתי בגן יבנה.
إن كنت حمامة وقررت إنجاب الفراخ (الزغاليل) (بدال من السالم) وقررت القيام بذلك داخل قرميد مفتوح بأيام الصيف ،من الجدير أن يكون صاحب
البيت معلم بيولوجيا .معلم يشك ،يتسلق ويكتشف فراخك .ثم ينتظر بفارغ الصبر حتى تطير من العش الذي بنيته لها على برميل الكهرباء .في الصورة،
الفراخ وعليها بقية من الزغب الذي غطاها عند فقسها .ينمو ريش الطيران وينضج باقتراب ”اليوم العظيم“ الذي تستطيع به الطيران وأنا أستطيع إغالق
القرميد وتجفيف السطح.
.1ما الفرق بين الفرخ والصوص؟ تطرق بإجابتك أيضا لعناية األم بالفراخ بالمقارنة مع الصيصان.
.2الريش هو عضو الطيران:
أ .يساهم مبنى وشكل الريشة بالطيران .اشرح.
ب .أذكر أهمية إضافية للريش بالنسبة للطيور ،إضافة ألهميته للطيران.
85
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא
מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه
البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة
فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيالُ :جلب للبالد من أمريكا الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من
األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
86
אסתי ברזילי ,תיכון "גלילי" כפר סבא .מקום הצילום :שמורת החולה
القندس (הנוטריה) هو قارض يعيش قرب مجمعات مائية ويتغذى على نباتات الضفاف .يقطع النباتات بأسنانه البرتقالية الكبيرة ،التي تنمو طيلة
حياته .تقع عيناه وأذناه في الجزء العلوي من رأسه ،بحيث تكون أثناء السباحة فوق الماء .يعتبر القندس نوعا دخيال :جُلب للبالد من أمريكا
الجنوبية من أجل فروته ،لكن األفراد التي هربت من األسر أنشأت عشيرة مزدهرة في البالد.
القندس حيوان ثابت الحرارة .ماذا يحصل لوتيرة األيض إذا انخفضت درجة حرارة البيئةانخفاضا شديدا؟ اشرح.
87
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה
מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى
مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر
إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة
تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
88
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד לבוביץ נתניה .מקום הצילום :על גדת נחל אלכסנדר
تظهر في الصورة ثمار جافة للدفلى (הרדוף הנחלים) التي توشك بذورها على االنتشار .تتالءم بذور الدفلى مع االنتشار بالريح أو الماء بواسطة
خصلة شعيرات تتيح لها الطيران أو العوم .أغصان الدفلى مرنة وال تنكسر إن مر تيار مائي بمجرى الوادي .هذه أيضا مالءمة للموطن .تجدر
اإلشارة أن الدفلى يحتوي على مواد سامة تحميه من األكل من قبل الحيوانات .السم خطير أيضا على اإلنسان.
تنتشر غالبية بذور الدفلى بالريح.
.1اشرح حسنة واحدة وسيئة واحدة لهذه الوسيلة من االنتشار.
.2أذكر وسيلة انتشار أخرى لدى النباتات .ما الحسنة والسيئة بالوسيلة التي اخترتها؟
.3شوهد النمل وهو يجمع بذور الدفلى إلى قريته .ما هي العالقات المتبادلة المتوقعة بين الدفلى والنمل؟ علل.
.4توجد عدة أنواع من الدفلى .معظمها لها أزهار كبيرة ،ولها عدد كبير من أوراق التويج باأللوان األحمر والوردي
واألبيض .اعتمادا على هذا الوصف خمن ما هي طريقة التلقيح الشائعة لدى الدفلى؟
89
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום
נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى
اليرقات على األوراق اإلبرية وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق
حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة
تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
90
שרה פישר ,בי"ס ויצו נהלל .מקום הצילום :נחל המעפילים בעליה מיגור לעוספיא.
تنسج يرقات فراش الصنوبر (תהלוכן האורן) العش على أغصان شجرة الصنوبر .وهي تقوم بذلك بأشهر الشتاء .تتغذى اليرقات على األوراق اإلبرية
وتضرها .تنزل اليرقات بشهري آذار ونيسان عن الشجرة وتتشرنق في األرض على عمق حوالي 15سم .في طريقها إلى األرض تمشي بموكب صفا واحدا
يشمل أحيانا أكثر من مائة يرقة ،يالمس رأس كل يرقة تقريبا طرف جسم األخرى .لونها بني.
تظهر في الصورة يرقات الفراش مصطفة صفا واحدا ،و ُذكر أعاله أنها تنسج عشا مشتركا على أشجار
الصنوبر .يوجد عادة بين أفراد من نفس النوع (عشيرة) تنافس على نفس الموارد.
أذكر مخلوقين آخرين توجد لديهما عالقات متبادلة داخل العشيرة تشبه العالقات المتبادلة في عشيرة هذا
النوع من الفراش.
91
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א
מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي
الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع
الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية ميتة.
92
רויטל נאמן יהל ,תיכון ליידי דייויס עמל ת"א .מקום הצילום :אתר 7טחנות שבפארק הירקון
يظهر في الصورة فطر ينتمي لشعبة الفطريات القاعدية (فطريات الفقع) .هذه فطريات عديدة الخاليا تحتوي الخاليا التناسلية فيها على مبان مجهرية
عصوية ،تنتج وتحمل عليها أبواغا ،تتطور في بيئة رطبة .جميع الفطريات غير ذاتية التغذية وتتغذى من كائنات حية غيرها أو على مواد عضوية
ميتة.
.1بماذا تتمثل أهمية المحلالت في الطبيعة؟
أ .بزيادة تركيز األكسجين في الغالف الجوي
ب .باستيعاب الطاقة الضوئية من الشمس
ج .بإطالق حرارة للبيئة
د .بتحويل مادة عضوية إلى مادة غير عضوية
93
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד
מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية
آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين
الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة ،التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات
بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة وتطور
ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت
األرض وهي بالواقع كائن بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر.
السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية
السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء وانتشاره في منطقة
المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة
إلى أخرى عند التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
94
מוריה מור ,תיכון "רבין" ,תל מונד .מקום הצילום :גבעות הכורכר בנס ציונה
كتل األزهار الكبيرة باللون األرجواني تزهر على التالل الكركارية خالل فترة قصيرة فقط :بين منتصف شباط وحتى بداية آذار .النبات معروف بأنه نادر ألنه
بالعالم كله يمكن إيجاده فقط على التالل الكركارية في السهل الساحلي في إسرائيل ،بين الخضيرة وأشدود .تحتاج سيقان النبات األرضية إلى تربة جيدة التهوئة،
التي تتيح تغلغل الماء ودخول الهواء في الفراغات بين حبيبات الكركار .يالحظ المتنزه في المنطقة أن النبات ينمو بمجموعات .تنشأ هذه عن إنبات النبات من بذرة
وتطور ساق أرضية ،تزحف وتتفرع في التربة ،تماما مثل النجيل .وهكذا تنشأ مجموعة أزهار وخصلة أوراق مرتبطة ببعضها تحت األرض وهي بالواقع كائن
بيولوجي واحد .ولذا فهي بحاجة لإلخصاب من لقاح أزهار مصدرها نبات سوسن آخر .السوسنيات عديمة الرحيق ويتم تلقيحها فقط بنوع من النحل البري الذي
ينجب إليها بفضل مبناها الخاص والحرارة العالية السائدة داخل األزهار الغامقة في ساعات الصباح .كان النبات بالماضي شائعا أكثر ،لكن مع تطور البناء
وانتشاره في منطقة المركز ،تقلصت جدا مناطق التالل الكركارية الطبيعية والباقية بقيت منعزلة .يمنع هذا العزل النحل البري من االنتقال من تلة إلى أخرى عند
التلقيح .واليوم يتهدد النبات االنقراض.
.1وصفت بالقطعة طريقة تكاثر نبات السوسن األرجواني بالتكاثر الجنسي وبالتكاثر الالجنسي.
أ .ما هي حسنات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
ب .ما هي سيئات التكاثر الجنسي مقارنة بالتكاثر الالجنسي؟
95
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
96
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
في الصورة ورقة تين عليها عفص .يتضح أن األوراق المصابة فقط ال تتساقط.
يظهر في الصورة عفص على أوراق التين ،نشأ عن المن.
.1ما هو العفص؟
.2ما هي ،حسب رأيك ،العالقات المتبادلة بين المن والتين؟ اشرح.
.3اقترح تفسيرا ممكنا إلى أن تساقط أوراق التين مع العفص أقل من تساقط األوراق بدون العفص.
97
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة
من الوعول .الوعول لها أرجل قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة
وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
98
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :עין עובדת.
عين عبدات هي عين تنبع طوال السنة في مجرى وادي الفقرة في النقب .توجد في أخدود عين عبدات عشيرة كبيرة من الوعول .الوعول لها أرجل
قصيرة وقوية مالئمة للتسلق والقفز.
تعيش الوعول غالبية السنة بقطعان منفردة – الذكور على حدة واإلناث والجديان على حدة .وتكون الذكور كبيرة وثقيلة ،ولها قرون كبيرة ومقوسة
للخلف .أما اإلناث فهي صغيرة وقرونها رفيعة وقصيرة وتميل قليال للوراء.
قد يؤدي انخفاض عدد الوعول في عشيرة متوازنة في منطقة معينة ،على المدى القريب إلى تعزيز التنافسبين النمور المتواجدة بنفس المنطقة ،والتي تشكل األعداء الطبيعية للوعول .علل.
99
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת (ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته.
يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها
ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا.
100
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :על גדת נחל/וואדי קלט -עין פרת
(ליד ענתות)
نجد اليعسوب (השפירית) في كل مكان فيه مجمع مياه عذبة .نجده غالبا طائرا فوق الماء وهكذا يحصل على فريسته .يكون اإلخصاب داخليا ويتم التزاوج على
ورقة أو غصن فوق الماء .يواصل الذكر الذي أخصب األنثى بااللتصاق بها ليمنع ذكرا آخر من محاولة إخصابها هو أيضا..
.1ما هو اإلخصاب الداخلي؟
.2يميز اإلخصاب الداخلي الحيوانات التي تتكاثر على اليابسة .فسر لماذا.
.3ما هي أفضلية التصاق الذكر باألنثى حتى بعد انتهاء التزاوج؟
101
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ
מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
ضاب :القطرات الصغيرة هي
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُ ّ
قطرات الندى بينما القطرات القطرات الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد
الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
102
הדה פלק ,תיכון עמית-עמל ראשל"צ .מקום הצילום :ליד ברכות מי התהום בחולות ניצנים.
في ساعات الصباح المبكرة يمكن رؤية نوعين من قطرات الماء على نبات القُضّاب :القطرات الصغيرة هي قطرات الندى بينما القطرات القطرات
الكبيرة فتنشأ عن عملية اإلدماع ،التي تحدث خالل الليل بدون نتح .يصعد الماء بضغط الجذر ،وتظهر القطرات بأطراف أنابيب النقل.
.1ما هي أهمية عملية النتح للنبات؟
.2اشرح لماذا ال تحدث عملية النتح في الليل.
.3هناك نباتات تحدث بها عملية النتح في الليل .ألية بيئة تالئم هذه النباتات؟
.4ما هي القوى الثالث التي تساعد على رفع الماء في أنابيب الخشب؟
.5فسر لماذا تحدث عملية اإلدماع فقط عندما تكون رطوبة الجو عالية.
.6فسر الجملة ”تنظيم عملية النتح هو مثال لالتزان البدني في النبات“.
103
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل
على جذور شجيرات مثل المليح واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
104
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :כביש ים המלח סמוך לעינות צוקים
الذؤنون (יחנוק המדבר) نبات ينمو في الموطن الصحراوي في تربة غير مالحة .وهو طفيلي تام يتطفل على جذور شجيرات مثل المليح
واألثل ويحصل منها على المواد الالزمة لنموه.
.1أ .الذؤنون طفيلي تام .ب .الذؤنون ليس له أوراق خضراء بتاتا.
اشرح العالقة بين الجملتين.فسر.
.2اعتمادا على صورة إزهار الذؤنون ،خ ّمن هل ُيل ّقح بالرياح أم بالحشراتّ .
105
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים
מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه.
ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها
قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة حياتها .تتغذى على الحشرات
واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل
في البركة صيفا وتبرد نفسها.
106
עמיר בלבן ,אחראי על התחנה לחקר ציפורים בירושלים .מקום הצילום :ירושלים.
البلبل هو طائر مغرد منتشر في أماكن معيشة مختلفة في البالد .ويعني اسمه المغرد وذلك بفضل صوته الذي يطلقه .ينتمي البلبل لعائلة البلبليات .وهي ذات
أرجل قصيرة وقوية ومنقار مقوس قليال وعليه زوائد في قاعدته .أجنحتها قصيرة مستيدة وال تجيد الطيران .تعيش البالبل غالبا بأزواج مع زوجة واحدة طيلة
حياتها .تتغذى على الحشرات واألزهار واألوراق والبذور وباألساس على الثمار .تتجمع بالبل كثيرة حيث يتوفر الغذاء كثيرا وتسبب ضررا للبساتين
والكروم .غرست في محطة أبحاث الطيور في القدس أشجار مثمرة كثيرة وبنيت بركة مناسبة للطيور” .تتبلعط“ البالبل في البركة صيفا وتبرد نفسها.
أمامك قائمة من ثالثة مصطلحات بعلم البيئة .اختر أحدها واشرح عالقته بالصورة :كائن ثابت الحرارة ،مالءمة،تطور.
107
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין
מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل
غاز الميثان الناتج على الكرة األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه
بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه
األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض من تأثير ثاني
أكسيد الكربون.
108
יעל אוסטר ,ישיבת בני עקיבא מודיעין .מקום הצילום :רמת הגולן לרגלי הר בנטל.
تشكل األبقار مصدرا هاما للبروتين الذي يستهلكه اإلنسان في العالم الغربي ،لكنها تطلق نحو %25من مجمل غاز الميثان الناتج على الكرة
األرضية .يتكون الميثان بعملية الهضم التي تحدث في أجسام األبقار ،وهي تطلقه بالتثاؤب عند االجترار .تطلق األبقار اإلسرائيلية التي تتغذى
باألساس على الحبوب كمية أقل من الميثان مما تطلقه األبقار التي ترعى المراعي الطبيعية .الميثان هو غاز له تأثير أكبر على ارتفاع حرارة األرض
من تأثير ثاني أكسيد الكربون.
هات مثالين لعالقات متبادلة بين بكتيريا وحيوانات – أحدهما يستفيد الحيوان من هذه العالقات المتبادلةمع البكتيريا ،واآلخر يتضرر فيها الحيوان منها .صف بكل عالقة الفائدة أو الضرر للحيوانات.
109
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא
מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال
أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات
من العوم على سطح الماء.
110
אורלי גרוסמן ,תיכון כצנלסון כפר סבא .מקום הצילום :חצר בית הספר
ياقوتية الماء (יקינטון המים) نبات مائي معمر يعيش في مواطن مائية عذبة .أصله من أمريكا االستوائية .أنصال أوراق الياقوتية مستديرة وتحملها
أعناق غليظة تشبه المثانة تحتوي على نسيج هوائي .تم ّكن هذه الصفة النبات من العوم على سطح الماء.
توجد في أعناق ياقوتية الماء أنسجة تهوئة تساعد على العوم وتش ّكل مكانا لتخزين نواتج التمثيلالضوئي .اشرح لماذا تلزم هذه المالءمة نبات الياقوتية.
111
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון
מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن ُبعد .يعتبر
سهل الحولة محطة مكوث للكركي في طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند
مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل ،ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه
المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول الكركي
لمناطق المحاصيل الزراعية.
112
מאיה גריסרו ,מקיף ט' ראשון לציון .מקום צילום :אגמון החולה.
تأتي كل سنة في شهر تشرين ثاني عشرات آالف طيور الكركي إلى سهل الحولة حيث ُتسمع أصواتها عن بُعد .يعتبر سهل الحولة محطة مكوث للكركي في
طريقه من الشمال إلى أفريقيا .الكركي طائر مونوغامي (زوجان طوال الحياة) .عند مكوثه في سهل الحولة يكون له جدول يومي ثابت :يبيت ليال في السهل،
ويقضي النهار في مناطق األكل .أُعدت هذه المناطق خصيصا لهذه الغاية بواسطة المزارعين في المنطقة ،حيث يبذرون عن قصد بذورا لتقليص أضرار دخول
الكركي لمناطق المحاصيل الزراعية.
.1اشرح االدعاء :تدخل اإلنسان في الطبيعة له حسناته وسيئاته.
.2يترك الكركي بالد الشمال في الخريف ،حتى قبل انخفاض درجات الحرارة .ما هو العامل المؤثر على بداية
عملية هجرة الكركي؟
113
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה
מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك،
معظم أزهار الصفير ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور.
أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل
تحظى بمنالها.
114
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' חיפה .מקום הצילום :אזור מודיעין
تبرز زهرة الخشخاش (פרג) بين أزهار الصفير بحجمها الكبير وارتفاعها والدمج بين اللونين األحمر واألسود .إزاء ذلك ،معظم أزهار الصفير
ارتفاعها متشابه وكذلك لون أزهارها األصفر .زهرة الخشخاش ليس لها ما ينافسها في الحقل المصور .أما أزهار الصفير فمن المتوقع أن تتنافس
على الملقحات ،لكن بسبب عددها الكبير من المتوقع أن الحشرة التي تزور الحقل تحظى بمنالها.
-أذكر مصدرين للتفاوت الوراثي بين كائنات من نفس النوع.
115
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار
(أواخر الصيف وبداية الخريف) .في هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير
من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين
300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق التي
تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
116
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים.
العنصل أو البصليان (חצב מצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة ،ينتمي للعائلة الزنبقية .يزهر عندما يقصر النهار (أواخر الصيف وبداية الخريف) .في
هذا الموسم يكون العنصل النبات المزهر الوحيد تقريبا ،ولذا فهو يحظى بزيارة كثير من الحشرات .يكون التنافس في هذا الموسم على الحشرات قليال .تنمو
النورة قبل ظهور األوراق وتحمل عليها بين 300-100زهرة بيضاء قطرها حوالي 1سم .تزهر كل زهرة يوما واحدا ،وتتفتح كل يوم مجموعة أزهار فوق
التي تفتحت باليوم السابق .األوراق مستطيلة وتبرز الحقا في أواخر الخريف وفي الشتاء.
.1خطط تجربة لفحص الفرضية :يوجد في العنصل تلقيح ذاتي.
.2كيف يمكن تفسير الحقيقة أن نورة العنصل تبرز من البصلة في الوقت الذي ما زال النبات بال أوراق؟
117
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים
מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا
العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة
التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه ،وعندئذ يقبض عليها برجليه
األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
118
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" ,מעלה אדומים .מקום הצילום :מעלה אדומים
يظهر في الصورة عنكبوت יפרוחית من عائلة הסרטבישיים ،يفترس ذبابة على زهرة الصفير .هذا العنكبوت ال ينسج شبكة للصيد ،وإنما
يغير لونه بين األلوان األصفر واألبيض والوردي وفقا أللوان الزهرة التي يكمن عليها لفريسته .تهبط الحشرات على الزهرة دون أن تالحظه،
وعندئذ يقبض عليها برجليه األماميتين ويبدأ حاال بالتغذي عليها.
.1حسب النص أعاله ،ما هي العالقات المتبادلة بين هذا العنكبوت وبين الصفير؟ علل.
.2هل هذا التالؤم هو لعامل الأحيائي أم لعامل أحيائي؟
119
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر
الطبيعي .البطم هو الشجرة الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق
البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة
وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
120
מירי ברומר ,לימדה בבי"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מודיעין.
تظهر في الصورة شجرتان من البطم (אלה אטלנטית) باللون األخضر على أرضية صفراء تسيطر على المنظر الطبيعي .البطم هو الشجرة
الوحيدة من بين أنواع هذا الجنس الذي له جذع ومنظر كبير األبعاد .تتساقط أوراق البطم شتاء .وينمو البطم في إسرائيل في مناطق القفار وفي أطراف
أحراش حوض البحر المتوسط .متطلباته قليلة وهو ينمو في مناطق فيها كمية الرواسب غير كافية لنمو أشجار غابة أخرى.
أذكر صفتين يمكن أن تكون في أوراق نباتات تعيش في ظروف جفاف ،وفسر كيف تساهم هاتانالصفتان بمالءمة النباتات مع بيئتها المعيشية.
121
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה
מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر
وشكل الورقة في جزئه الخلفي يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون
والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“ تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا
ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في الصورة)
ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون
حشرة تمر من حقل الرؤية لفرس نبي جائع...
122
אירית שדה ,קריית חינוך אורט יד ליבוביץ נתניה .מקום הצילום :שער הכניסה לחצר הבית בנורדיה.
في الصورة فرس النبي (גמל שלמה) أخضر خرج من بين الشجيرات المتشابكة وتجمد في مكانه ...لونه األخضر وشكل الورقة في جزئه الخلفي
يكسبانه تمويها بين الشجيرات المتشابكة ،حيث ينتظر فريسته .إضافة للتمويه باللون والشكل فإن انعدام الحركة من جهة أو اهتزاز خفيف كأن ”الورقة“
تتحرك بالريح من جهة أخرى ،يتيح له صيدا ناجعا .يستل فرس النبي الرجلين األماميتين ،حيث توجد في الجانب الداخلي منهما أشواك (كما نرى في
الصورة) ويقبض بمساعدتهما على الفريسة .كما تساعده العينان الكبيرتان والمجسات الطويلة على الصيد .ال يحبذ أن تكون حشرة تمر من حقل الرؤية
لفرس نبي جائع...
كيف يمكن أن يؤثر االفتراس االختياري لفرس النبي األخضر على عملية االنتخاب الطبيعي وعلىلياقة النوع المف َت َرس؟
123
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה
מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב)
شباك صيد دائرية مصنوعة من خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها
ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
124
מירי ברומר ,לימדה בביה"ס עירוני ה' בחיפה .מקום הצילום :מחנה אדם -מודיעין.
”مع الغروب ،علقت الشمس بخيوط العنكبوت على مدخل مغارة“ .يبني عنكبوت الصليب (עכביש הצלב) شباك صيد دائرية مصنوعة من
خيوط متينة ودبقة .ينشط هذا العنكبوت ليال .طول األنثى حتى 18ملم ،لونها ذهبي مائل للبني أو الرمادي.
.1ضع سؤال بحث يتعلق بالجوانب التي تعتمد على القطعة.
.2أذكر ما هو المتغير المتعلق وما هو المتغير المستقل في التجربة أو المشاهدة التي تخططها.
125
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים
מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في
الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى
زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل
يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب أيضا
للرائحة والرحيق.
126
דודי גליקשטיין ,תיכון "דקל-וילנאי" מעלה אדומים .מקום הצילום :נחל עמוד
النرجس (הנרקיס המצוי) هو نبات أرضي ذو بصلة كبيرة .مع بداية األمطار تتنبه براعم النمو .تظهر في الصورة أزهار نرجس ذات 6أوراق
تويج بيضاء وفي وسطها إكليل أصفر ،له شكل تاج (ملك المستنقع) .تبقى زهرة النرجس متفتحة بالنهار والليل ،حتى في موسم األمطار .زاوية
األزهار العمودية على عمود النورة واإلكليل يحميان األسدية من المطر .يجذب اإلكليل األصفر الحشرات مثل النحل والذباب والفراش ،التي تنجذب
أيضا للرائحة والرحيق.
أمامك ثالثة مصطلحات تتعلق بالتكاثر لدى النباتات :حبيبات لقاح ،تبرعم ،أنبوبة اللقاح .أذكر بالنسبة لكلواحد من هذه المصطلحات بأي طريقة تكاثر يتعلق ،بالتكاثر التزاوجي أم بالتكاثر الالتزاوجي ،واشرح
باختصار ما هي العالقة.
127